
Hardening off
UK
/ˈhɑːdən ɒf/
US
/ˈhɑrdən ɔf/

Translation hardening off into russian
harden off
VerbUK
/ˈhɑːdən ɒf/
US
/ˈhɑrdən ɔf/
You need to harden off the seedlings before planting them outside.
Вам нужно закалять рассаду перед тем, как высаживать её на улицу.
Definitions
harden off
VerbUK
/ˈhɑːdən ɒf/
US
/ˈhɑrdən ɔf/
To gradually acclimate a plant to outdoor conditions by exposing it to increasing amounts of sunlight, wind, and temperature variations.
Before planting the seedlings in the garden, she made sure to harden them off by placing them outside for a few hours each day.
Idioms and phrases
plants harden off
It is important to let your plants harden off before planting them outside.
растения закаляются
Важно дать вашим растениям закалиться перед тем, как высаживать их на улицу.
seedlings harden off
You should allow the seedlings to harden off by gradually exposing them to outdoor conditions.
рассада закаляется
Следует позволить рассаде закалиться, постепенно приучая ее к уличным условиям.
crops harden off
Farmers need to ensure their crops harden off to withstand the change in climate.
посевы закаляются
Фермерам необходимо убедиться, что их посевы закаляются, чтобы выдерживать изменение климата.
cuttings harden off
Let the cuttings harden off in a sheltered area before transplanting them.
черенки закаляются
Дайте черенкам закалиться в укрытом месте перед пересадкой.
saplings harden off
The saplings should harden off outdoors for a few days before planting.
саженцы закаляются
Саженцы должны закаляться на улице несколько дней перед посадкой.